제9회 부산수의컨퍼런스 · BVC 2026 특별 세션第9届釜山兽医大会 · BVC 2026 特别会议 The 9th Busan Veterinary Conference · BVC 2026 Special Session
Veterinary Microbiome Forum
Veterinary Microbiome Forum
2026. 8. 30. 출범2026年8月30日 正式成立 Launched 30 Aug 2026
질병의 예방과 치료를 위한, 수의 마이크로바이옴 연구와 임상의 새로운 연결.为疾病的预防与治疗，连接兽医微生物组研究与临床的新纽带。 A new link between microbiome research and veterinary practice — for the prevention and treatment of disease.
창립 세션 기록
成立会议记录
Launch Session
부산 BEXCO에서 열린 창립 세션의 축사 영상입니다. 네 개의 강연과 패널 토론에 이어 포럼이 공식 출범했습니다.以下为在釜山BEXCO举行的成立会议致辞影像。在四场报告与专家讨论之后，论坛正式宣告成立。 Addresses from the inaugural session at BEXCO, Busan. The Forum was formally launched following four lectures and a panel discussion.
강연 4건과 패널 토론의 전체 내용을 정리한 창립 세션 요약본을 국문·영문으로 공개합니다.四场报告与专家讨论的完整内容已整理为成立会议纪要，提供韩文与英文版本。 A full summary of the four lectures and the panel discussion is available in Korean and English.
세션 요약본 보기查看会议纪要Read the Summary
포럼 소개
论坛简介
About the Forum
피부, 심장, 신장, 뇌, 간, 종양에 이르기까지 — 장내 미생물은 반려동물 건강 전반에 영향을 미치는 핵심 연구 영역입니다.从皮肤、心脏、肾脏到大脑、肝脏与肿瘤——肠道菌群是影响伴侣动物全身健康的核心研究领域。 From skin and heart to kidney, brain, liver and tumor — the gut microbiota is a core research domain influencing companion animal health across every system.
질병 치료뿐 아니라 예방의학 관점에서도 그 중요성이 점차 밝혀지고 있습니다.其意义不仅体现在疾病治疗上，在预防医学层面也正逐步得到证实。 Its significance is being established not only in treatment, but increasingly in preventive medicine.
기초연구, 수의임상, 원헬스를 연결하는 학술 네트워크의 출발에 함께해 주십시오.诚邀您共同见证这一连接基础研究、兽医临床与“同一健康”的学术网络的起点。 Join us at the founding of an academic network connecting basic research, veterinary practice and One Health.
연구 영역
研究领域
Research Domains
장은 하나의 장기가 아니라 신호의 중심입니다. 포럼은 장을 축으로 각 장기와 연결되는 여섯 갈래의 연구 영역을 다룹니다.肠道不只是一个器官，更是信号的中枢。论坛以肠道为轴心，围绕与各器官相连的六个研究方向展开工作。 The gut is not one organ but a signalling hub. The forum works across six research axes that connect the gut to each organ system.
Skin – Gut
피부–장 축 · 아토피, 피부 장벽
皮肤—肠轴 · 特应性皮炎与皮肤屏障
Atopy and skin barrier function
Brain – Gut
뇌–장 축 · 행동, 신경 신호
脑—肠轴 · 行为与神经信号
Behaviour and neural signalling
Heart – Gut
심장–장 축 · 심혈관 대사
心脏—肠轴 · 心血管代谢
Cardiovascular metabolism
Kidney – Gut
신장–장 축 · 요독소, 만성신장질환
肾脏—肠轴 · 尿毒症毒素与慢性肾脏病
Uremic toxins and CKD
Liver – Gut
간–장 축 · 담즙산, 대사 부담
肝脏—肠轴 · 胆汁酸与代谢负荷
Bile acids and metabolic load
Tumor – Gut
종양–장 축 · 면역, 치료 반응
肿瘤—肠轴 · 免疫与治疗反应
Immunity and treatment response
예방의학
预防医学
Preventive Medicine
치료의 대상이던 미생물은 이제
예방의 지표가 되고 있습니다.曾经作为治疗对象的微生物，
如今正成为预防的指标。
Once something to be treated,
the microbiome is becoming a marker of prevention.
프로그램
日程
Program
네 개의 강연, 하나의 패널 토론, 그리고 포럼 출범식으로 이어진 3시간.三小时：四场报告、一场专家讨论，以及论坛成立仪式。 Three hours: four lectures, a panel discussion, and the founding of the Forum.
10:00 – 10:20
Pre-, Pro-, and Postbiotics: 개념과 최신 지견Pre-, Pro-, and Postbiotics：概念与最新证据 Pre-, Pro-, and Postbiotics: Concepts and Current Evidence
10:20 – 10:40
차세대 인체 마이크로바이옴 연구: 멀티오믹스 기반 정밀의학의 시대新一代人体微生物组研究：多组学驱动的精准医学时代 Next-Generation Human Microbiome Research: The Era of Multi-Omics Precision Medicine
10:40 – 11:00
반려동물 마이크로바이옴의 이해认识伴侣动物微生物组 Understanding the Companion Animal Microbiome
11:00 – 11:20
Break休息Break
11:20 – 11:40
장내세균 불균형을 넘어서: 반려견 · 반려묘의 미생물 발효 이해超越菌群失调：认识犬猫的微生物发酵 Beyond Dysbiosis: Understanding Microbial Fermentation in Dogs and Cats
11:40 – 12:30
연구와 임상 사이의 간극을 좁히는 공개 토론一场旨在弥合研究与临床之间落差的公开讨论 An open discussion on closing the gap between research and clinical practice
12:30 – 12:50
수의 마이크로바이옴 포럼 출범식兽医微生物组论坛成立仪式 Inauguration of the Veterinary Microbiome Forum
연자
讲者
Speakers
기초 미생물학, 인체 멀티오믹스, 반려동물 영양, 그리고 진단 실험실 — 서로 다른 자리에서 같은 질문을 다뤄온 연자들이 모입니다.基础微生物学、人体多组学、伴侣动物营养与诊断实验室——四位讲者从不同位置探讨同一个问题。 Basic microbiology, human multi-omics, companion animal nutrition, and the diagnostic laboratory — four speakers who have approached the same question from different positions.
01 · Prebiotics → Postbiotics
서울대학교 수의과대학 명예교수 · 샤랩바이오 CTO首尔大学兽医学院 名誉教授 · Shalab Bio CTO Professor Emeritus, College of Veterinary Medicine, SNU · CTO, Shalab Bio
Pre-, Pro-, and Postbiotics: 개념과 최신 지견Pre-, Pro-, and Postbiotics：概念与最新证据 Pre-, Pro-, and Postbiotics: Concepts and Current Evidence
02 · Multi-omics
연세대학교 생명공학과 교수延世大学生物工程系 教授 Professor, Dept. of Biotechnology, Yonsei University
차세대 인체 마이크로바이옴 연구: 멀티오믹스 기반 정밀의학의 시대新一代人体微生物组研究：多组学驱动的精准医学时代 Next-Generation Human Microbiome Research: The Era of Multi-Omics Precision Medicine
03 · Companion animal nutrition
한국반려동물영양연구소 대표 · 한국영양전문동물병원 원장韩国伴侣动物营养研究所 代表 · 韩国营养专科动物医院 院长 CEO, Korea Companion Animal Nutrition Institute · Director, Korea Animal Nutrition Hospital
반려동물 마이크로바이옴의 이해认识伴侣动物微生物组 Understanding the Companion Animal Microbiome
04 · Diagnostics
VDI Laboratory, USA
장내세균 불균형을 넘어서: 반려견 · 반려묘의 미생물 발효 이해超越菌群失调：认识犬猫的微生物发酵 Beyond Dysbiosis: Understanding Microbial Fermentation in Dogs and Cats
원헬스
同一健康
One Health
마이크로바이옴 연구는 시퀀싱 데이터를 넘어, 임상 수의사가 오늘 진료에서 판단에 쓸 수 있는 언어로 번역되어야 합니다.微生物组研究必须越过测序数据，转化为临床兽医今天就能用于判断的语言。 Microbiome research has to move past sequencing data and into a language a practising veterinarian can act on today.
본 포럼은 기초연구자와 임상수의사, 진단·영양 산업이 같은 테이블에서 같은 데이터를 읽는 자리를 지향합니다.本论坛致力于让基础研究者、临床兽医与诊断、营养产业坐在同一张桌前，读取同一份数据。 This forum brings basic researchers, clinicians, and the diagnostics and nutrition industries to one table, reading the same data.
구성원
成员
Members
회장
会长
Chair
조성범Seongbeom ChoSeongbeom Cho
서울대학교 수의과대학 교수首尔大学兽医学院 教授Professor, College of Veterinary Medicine, Seoul National University
부회장
副会长
Vice Chair
임재현Jae-Hyun LimJae-Hyun Lim
대구동물메디컬센터 대표원장大邱动物医疗中心 院长Director, Daegu Animal Medical Center
사무국장
秘书长
Secretary General
박종환Jong-Hwan ParkJong-Hwan Park
전남대학교 수의과대학 교수全南大学兽医学院 教授Professor, College of Veterinary Medicine, Chonnam National University
자료
资料
Resources
개최 기록
举办记录
The Event
본 세션은 제9회 부산수의컨퍼런스(BVC 2026) 특별 세션으로 개최되었으며, 컨퍼런스 등록자에게 무료로 개방되었습니다.本次会议作为第9届釜山兽医大会（BVC 2026）特别会议举办，向大会注册者免费开放。 The session was held as a special session of the 9th Busan Veterinary Conference (BVC 2026), open to conference registrants at no additional cost.
임상수의사 · 연구자 · 학생 여러분의 많은 관심과 참여를 부탁드립니다.诚邀临床兽医、研究人员与学生踊跃关注和参与。 Clinicians, researchers and students are warmly invited to take part.
소식지 신청订阅通讯Subscribe to Newsletter